Tuesday Nov 16, 2021
Essentials For Wisdom‘s Path I
Is wisdom obtained simply by attending church? Is wisdom a one-time "purchase?" In this series we discover what the Word of God tell us about seeking, obtaining, and maintaining life-long wisdom.
Wise Living Series
Travis Miller
January 20, 2019
Come Visit Us!!
Or join us online at LivingFaithMinistries.church
Episode Transcript English
Travis Miller: [00:00:15] I must speak for a little while this afternoon, I'm going to share some stories, I'm going to look at some verses of scripture, they'll be put up on the screen and my whole intention, my entire goal and direction in speaking this short while this afternoon is to inspire each and every one in the sound of my voice to have a conversation with God. In conclusion prayer in her own way, in her own fashion, in her own words, is to have a conversation with God, that is exactly what I am attempting to do. There you go. Cat's out of the bag. That's what I am trying to do in sharing this talk. This speech, this sermon, whatever you want to call it, so that we would respond to God. [00:01:07][51.9]
Travis Miller: [00:01:09] As you might expect, is pastor of this congregation, I am in the people business. I've been in ministry now for more than 30 years. I've been around church and around congregations for more than 50 years and over all those years and all those experiences. I've observed some things, quite frankly, that trouble me. I've seen some things and reflected on some things that, to me, seem out of place with following Jesus Christ. [00:01:46][36.2]
Travis Miller: [00:01:48] Here's the deal, I've wondered how in the world good people end up in bad situations. I, over the years, in the course of time in various congregations, I've traveled and ministered in 40 different states and God knows how many different churches as part of our ministry and I've seen this and that and the other, and you know what I come across? What about this young lady who's kind and compassionate and friendly, but she's often in a bad relationship? What about that? What about the faithful family that even serves in some ministry in the church, but they seem to regularly be in financial trouble? What about that? What about the friendly, interesting couple whose children, unfortunately, are giving them regular grief? Or what about the couple who found Jesus long ago? They seemed to really love Jesus, but they fight and argue like complete enemies. I'm bothered by the good young man who seemed to not be able to keep anything related to a decent job. I am concerned about a sincere person who is in lack of personal control that brings ongoing health issues. Am I the only one who is ever wondered about such things? [00:03:13][85.5]
[00:03:20] Three or four years ago, I learned of the ridiculous tragedy of a long time friend. Fact he was a friend for 20 plus years. An enjoyable person, a helpful, fun, pleasant, churchgoing man. Not only churchgoing, but church involved, he served and ministered to others. But a few years ago, unexpectedly, my wife and I received a call from his wife. She discovered that the man had maintained a mistress in another state for seven, eight, 10 years. He destroyed his marriage. Devastated his children and rocked the faith of those he'd influenced. It makes me ask how? How does that happen? How does a nice person do something so foolish? I'm aware of another good man. An older man, a man who spent his entire life serving congregations. A man who planted churches and pastored churches, who then went on to help others plant churches and pastored churches. A good person, a righteous man. One of his adult children started business, the business started getting a little bit of success and the child decided, You know what, I want to expand the business, I want to add other locations, and so he went to the bank, but the bank wouldn't give a business loan. And so the good dad, the righteous dad, the ministry dad. Emptied out his 401k. Gave all the money to the child. There were struggles in the business, and the child was convinced things are ready to turn, the tipping point is really very close. Just a little more capital and the business will go over the edge, and really over the hump, and it'll go from there. And so dad, the faithful man, the righteous man. Mortgaged his home, gave the money to the child. And the business went belly up. Retirement money gone. Bank foreclosed the house, the righteous man, the faithful man, the ministry man lost everything. How does a good person? Makes such tragic mistakes. I mean, really, anybody who hangs around a church and ministry long enough, you hear sermons about how God wants to bless lives and how God heals people and how God changes families and how God blesses finances. But still, if you observe, you get engaged, you watch and figure what's happening. There are examples of people who hear the messages but aren't experiencing what's being preached and taught. Why is that? [00:07:04][223.7]
Travis Miller: [00:07:07] Actually, if we become students of the Bible, the word of God, there are similar stories in here. Sometimes we think in the Bible, well, the stories in the Bible are like this. We get stories about wicked people who live wicked lives. Well, that's true. Well, there's story about righteous people who have righteous lives. That's also true. But today, I want to point out that in this book, we also find stories of good people who did foolish things and it cost them dearly. Right in this book, There are battles lost. There are lives ended, there are families ruined by good people acting foolishly. There are murders and adulteries. There are kingdoms lost. There are friendships ended in this book by decent humans who are acting ignorantly. There are hopes vanished and promises extinguished and health wasted in fortunes forfeited and relationships terminated. These are Bible stories that happened at the hands of good people who were living poorly. Why do these things happen? [00:08:23][76.5]
Travis Miller: [00:08:26] In the Book of Job Chapter nine in verse four, he made a helpful observation for this discussion. Today in Job nine, from the Bible, says God is wise in heart and mighty in strength. Who has hardened himself against him and prospered? Well, clearly, God is wise and God is mighty, that's plain and simple, Joe declares it. But after declaring that truth, Job then asked who has hardened himself against him against God and prospered? Who's hardened himself against God? And still prospered? [00:09:14][48.1]
Travis Miller: [00:09:18] Nearly every spring, and it's coming up again in April, May. My wife wants me to take her to Skagit County and see the beautiful tulip fields. Sometimes we visit, you've been there, you know this, you visit and boots are absolutely needed. There's not just mud there's lots of mud. Fabulous Pacific Northwest rain, note, I said fabulous. Soaks those tulip fields, making them muddy and soft. But there are other times we have visited those fields when the rains have ended and the fields are different. Fields are crusty. I've been there when the surface is hardened and even cracking, it's so hard, yet when you walk on it, you can tell it's a crusty surface, but there's moisture underneath, but the surface is hard and dry. The soil is gone from moist and muddy to crusty and hard. And you know what? We know this that doesn't happen immediately. First, the rain dwindles, there's fewer days of rain and then there's fewer inches of rain. It's not as severe, less rain, less mud, slowly but certainly, then no rain and then more crusty hardened soil. Job asks the question, who has hardened himself against God and prospered? It's a rhetorical question. Listen, good people live poorly when we allow our lives to harden toward God like those tulip fields. Soil lives don't harden immediately. Would you hear the preacher today? It's not overnight that we go from muddy, saturated, spiritually soaked people into hard, cracked and crusty hardened ones toward God? Oh no, my friend. But over a period of time. Choices are made. Often times not intentionally, but accidentally good people, people who have an experience with God get hardened toward God, we minimize God. Sometimes we de-emphasize God. And sometimes it's not just ignoring God, but we forget about God. We go on our daily duties and our things, and we don't even consider, Hey, I might want to talk to God about this distancing from God. It happens when we don't make the connection between eternity and our present reality times. We become crusty because we compartmentalize God and the spiritual rain diminishes, because there are some areas of my life I don't want God raining on. I don't want God messing with. I don't want him investing in challenging and changing that area of my life. We don't need him. We think for some things, dryness comes when we keep God at arm's length. We hold God to a comfortable distance. And as we make these small incremental decisions, they accumulate until there is faulty, hard crusty, cracking soil in our approach, in our determination and our response to God. And when we get to that place where we are hardened toward God, hear this preacher and that ancient preacher Joe from years ago, we cannot expect God's prosperity and God's success when we have put him out of areas of our life. Good people know failure when they allow their lives to harden against God. [00:13:44][266.9]
Travis Miller: [00:13:49] How's a good person make tragic mistakes? It bothers me. I believe that good people foolishly fall. When we mistake our righteousness for wisdom. Good people. Foolishly fall. When we mistake our righteousness for wisdom. You see, righteousness, that explains the believers standing with God. It describes his view of our lives when we are in right relationship with him. According to scripture, living in the New Testament Covenant, we enjoy rightness with God when we apply the sacrifice of Jesus Christ to our lives. We enjoy rightness with God when we repent, when there's sorrow for walking the wrong direction, and we turn toward Jesus Christ is rightness with God. When we are baptized in the name of Jesus to wash away our faults and failures, there's rightness with God. When we receive the gift of his Holy Spirit, part of him dwelling within us, and that New Testament new birth experience makes us righteous in God's sight. It brings us in the right relationship with him, and that's a wonderful and miraculous and amazing thing that we could never accomplish on our own. But righteousness is not the same as wisdom. [00:15:49][119.4]
Travis Miller: [00:15:53] Wise living is earthly wise, living is a human experience. In the great book on Wisdom, Proverbs Chapter one and verse number seven. Solomon writes, the fear of the Lord is the beginning of knowledge. But fools despise wisdom and instruction. Fear of the law, the respective God entering into a right relationship with him, that's the beginning of knowledge, that's the start. But hear me, it doesn't say all knowledge is now yours. It doesn't say all wisdom is now yours. It doesn't say you've completed the package and you've got all of God's brains. It doesn't say that it says, the fear of the Lord is the beginning of knowledge. And it also says fools despise wisdom and instruction, I think it's interesting that it doesn't say wicked people despise wisdom. It doesn't say sinners, despise wisdom. It doesn't make that differentiation, it says. In other words, I can be a good person, I could fear the Lord yet still live foolishly in this world. Proverbs Chapter two, notice these verses, beginning at verse number six. For the Lord grants wisdom. From his mouth come knowledge and understanding. He grants a treasure of common sense. Man, there you go. The treasure of common sense. He grants that to the honest. He's a shield to those who walk with integrity. He guards the powers of the just and protects those who are faithful to him. Verse nine, then in other words, afterwards, after these things have happened, then you'll understand what is right just and fair, and you will find the right way to go, for wisdom will enter your heart, and knowledge will fill you with joy. Wise choices will watch over you. Understanding will keep you safe. Hear me today, according to scripture, wisdom follows honesty and integrity and faithfulness. We are told that wisdom comes with the salvation package. We don't get baptized in the name of Jesus and come up out of there full of wisdom and understanding. It's not the way it works. Wisdom for living is separate from righteousness with God. Come on, think about it, folks. I can be compassionate and kind, and it's not the same as being thoughtful and thorough. I could be loving, and it's not the same as being discerning. I can be funny, and it's not the same as being perceptive kind. People aren't always knowledgeable. Pleasant folks aren't always rational. Sweet folks aren't always sensible folks. [00:19:22][209.7]
Travis Miller: [00:19:23] Righteousness, explains the believers standing with God. Wise living is a human experience. I want us to get in in our hearts and our understanding and our knowledge today. Sometimes we mistake, alright standing with God, with wise living on the Earth, and when we do, good people fall into foolish outcomes. What's the alternative? Preacher, Surely you haven't just shared all this information to scare the bejesus out of all of us? There's got to be a solution? Indeed, I need to make us aware of the deception, and the error in the faults, that would cause us to crash. But I happily proclaim that there are elements of scripture, very clear and very direct, to help ordinary humans as you and I. There is a better way we can experience God's prospering, we can know God's success, not just on Sundays in a house full of worshiping disciples, but we can know success in our career choices. We can know success in our marriages and families. We can know success as we go into this world, in our financial decisions. We can know success in our retirement. We can know success in our careers, if we do what the scripture points us to do. [00:20:57][94.0]
[00:21:00] A few weeks ago from this pulpit, I spoke about the Ark of the Covenant. In particular, David's efforts to return the ark to Jerusalem, perhaps you recall that the Ark of the Covenant represented God's presence. It wasn't all of God's presence in a gold box, but it it signified the centrality. And when he visited his people, it was from the centrality of that box. And so, David's trying to bring the box back to the Israel, to the city, and we talked about how, that while it was in the House of Abinidab, God blessed that household because of the Ark. So David had one failed attempt to return the ark. Then he got it right, and he led the people to transfer the ark back to Jerusalem. And so we pick up at that same story again, if you'll look with me in first Chronicles 16 and verse number one. The Bible says they brought the Ark of God and set it in the midst of the tabernacle that David had erected for us. Then they burnt offerings, offered burnt offerings and peace offerings before God. They brought it back, put it in the Tabernacle, in the tent in the town where they were living. Verse number seven of the Bible says, on that day, David first delivered this Psalm into the hand of Asaph and his brethren to thank the Lord. Now this entire song runs to verse 35. I'm not going to read it all right now. I encourage you to read it in its entirety. It's a wonderful song, but I want us to notice something right near the beginning of the song David had sung after the Ark was back in town. All give thanks to the Lord, call upon his name, make known his deeds among the peoples. Sing to him. Sing songs to him. Talk of all his wondrous works. Glory in his holy name. Let the hearts of those rejoice who seek the Lord. Look at verse 11, seek the Lord and his strength. Seek his face evermore. Seek the Lord and his strength. Seek his face evermore. [00:23:40][159.6]
Travis Miller: [00:23:47] Over the recent holidays. Our family took an adventure, went down to Safeco Field or T-Mobile Field now. We went to that enchanted Christmas thing. Where the whole infield was created into this big old maze of incredible Christmas lights. And in the maze, there were hidden, Santas nine reindeer. So as you walk into the maze, every participant is given this little card with all the names of the nine reindeer and there's little scratch off places. When you find a reindeer, you could go over to the table with all the five year olds and scratch off your gold coin that you found that reindeer. Some in our party were more jazzed about finding all nine than others. We went round and round in that crazy maze seeking nine reindeer. I'm sorry to confess, among six average Americans, we were not able to find them all. Some little five year old kid found them all in five minutes, probably, but adults were lacking. I think we found 7 maybe. But after that, it was over. The seeking was finished. We found all the reindeer we were going to find, everybody with me seeking, it was a one time event. Seek, find, it's over. And so I'm challenged when David writes, and so says to the children of Israel, seek the Lord and his presence and his strength, seek him ever more. And I begin to struggle. That seems kind of strange to me because the arc wasn't lost any more. The presence of God wasn't somewhere else any more. It was no longer in a barn in Abinidabs house. The ark was in town. It was in a tabernacle made by David. It was in a tent, the ark, if you will, while David was talking, was right over there! David Seeking, had to be different than us looking for reindeer in a ball park. I want to know, why does a king call his people to seek the Lord when the presence of God is right in the tent? Obviously, it's right there! Why does David challenge all of Israel to seek what is obvious? His meaning of seek, if we look in other translations, it says study God. It says search for the Lord. It says, look to the Lord. Study God. Inquire of God. Look to the Lord, in modern day in practical terms. I submit to this congregation, david was saying this, we sought the ark. We searched for the presence of God. We brought it back home and we set it up in a tent. And there it is. And now, as he's singing and as he's rejoicing us, he says to the children of Israel, Now hear me as often as you can, as regularly as you would go to the tent, seek what is obvious! Get into that tabernacle! Saturate yourself in the presence of God! Have you found God's presence? Absolutely, they had. Did they know where he was? Certainly they did. David was saying, Now visit the ark. I want you to notice in that passage, he said, seek the Lord and his strength, seek his face ever more, seek his face ever more. Seek his presence, continually pursue his presence day and night, frequent the power of God always. Why? Why did David feel that way? Why was the presence of God so important as David challenged the people of Israel? [00:28:46][299.3]
[00:28:47] I'll take you back to the book of Job once again. Job said, God is wise in heart. And mighty in strength. God is wise. And Mighty. You get to the New Testament, the Apostle Paul and an apostle by the name of Jude had this to say, in first Timothy 1:17. Now to the King Eternal, immortal, invisible. To God, who alone is wise be honor and glory, forever and ever amen. Jude, in the last sentences of the book, in the letter that he wrote Verse 25, he says, to God our savior, who alone is wise the glory and majesty, dominion and power now and forever. I believe with all of my heart that David called for a continual and lifetime pursuit of God's presence. Because David knew there is a difference between rightness with God and wisdom in living. David knew, I want to be in the presence of God because he alone is wise. David understood the presence of God brings more than a right relationship for humanity. The presence of God also brings wisdom for a living. I preach this afternoon there's a difference between finding God and learning from God. There's a difference between an experience with God and the goose bumps on a prayer meeting, and there is a prospering and a successful life with God. We don't constantly pray and turn to God because we've lost him. We're not on our knees because our relationship is in question, rather, we constantly seek the obvious because we want his wisdom for living day to day. Finding God the first time that makes my soul right with him, but seeking God all the time that makes our lives successful here and now. [00:31:31][163.6]
[00:31:37] Well, I preach today, you know what, we keep going back to that obvious tent because God alone is why we seek the obvious, because we want his wisdom in our day to day living and we seek the obvious because you know what, I want to maximize success. And I want to minimize foolishness. That's why we seek the obvious. 21 days of prayer, preacher? Why are you doing that? Did you lose God? You don't know where he is? Is your relationship in trouble? Oh no, my friend, we seek the obvious because we want to maximize our success and we want to minimize our foolishness. We want to do that as individuals. We want to do that as families. We want to do that as a congregation. Well, you have pre-service prayer for 30 minutes, Don did a great job leading prayer today. Evan did a great job last week. Why do you do that, preacher? We're going to pray at the end of church anyway. Why are you praying at the beginning at church? What's going on? You're so carnal? You're so sinful? No, my friend, we seek the obvious because we want to maximize success and we want to minimize foolishness, right here right now on this Earth, as individuals and families and as a congregation. My God preacher, you're getting all stinking wound up, sweats running down your little bald head. What's the big deal man? We saw you last weekend, Friday, Saturday, Sunday, Preacher, you were having a Holy Ghost rally, tearing it up, enjoying the presence of God. What are you doing back here again this week? Why in the world do you come in two weeks in a row? You've got three services last week, you're good till June man. Why are you back again this week? Why are you so wound up tight about the things you've got to tell? I'll tell you why, it's not because I've lost him. It's not because I have sinned during the week. I'll tell you why, because I recognize he alone is wise, and I recognize I want to maximize God's prosperity in my life, and I want to minimize the foolishness and the life failures and the crash and burn. I want to have God's favor in my life. I want his wisdom. So I follow the King David Song, Seek the Lord and his strength. Seek his face everyone. For his wisdom. For his strengths. Always. Always. [00:35:03][206.9]
Travis Miller: [00:35:09] What are you getting at preacher? I'm getting at here and now. I hope to have provoked to prayer, those in this room who are weighing things in their lives. I hope to provoke in this room those that are making college choices and career choices that they would decide, I will seek the Lord and his strengths forever more in this decision. For those in this room that are making decisions about their family, the school their kids attend, or where they're going to go to school, or maybe your children are entering kindergarten for the first time. I preach to parents, you know what? Those decisions, those steps, those outcomes. We need to seek the Lord in his strength and seek his face ever more. I preach to those who are considering a new relationship or perhaps the status of a current relationship. We need to seek the Lord and his strength. The reason many good people end up in lousy relationships is because we falsely think God doesn't care about that. Hear me today, the church is the bride of Christ. He cares about our relationships as much as that. You considering a home purchase, are you considering a major financial decision? Are you doing something in retirement or in career? Listen, I plead. I preach in faith. We ought to seek the Lord and the only wise God always, in all things I preach, for every one who's already involved in serving in ministry and to those who would become involved in serving in ministry, whether that's in Children's Ministry, Student Ministry, Music Ministry, Guest Services Ministry, whatever the ministry, music and students and all of those things, faith group leadership and all the roles in Faith Group. I pray for a congregation that'll saturate those ministries in the power and presence of Almighty God. I pray for our men and women who must have a saturating anointing of God. I preach this afternoon about decisions, lives, choices that are bathed in God's presence. I Pray for men and women that will recognize and realize, anytime any human decides, I don't need God in that area of my life, we're making a choice. We're saying my wisdom is greater than his. In the Old Testament and new, they were convinced. Those who walked in the steps and pathways with Jesus Christ. Their conviction, their knowledge, their understanding was, He alone is wise. Of course, if I've never found him, I've not known of forgiveness of my sins, I've not been baptized or filled with his spirit. That's the starting place. It's got to begin right there. And hear me today, this holy savior did not die on the cross, suffer that pain, humiliation and ridicule, raise himself from the dead, so you and I could have a one time hit of godly power. That is not what this holy book is all about. But even before the outpouring of the spirit. There is a man named David, got all jazzed about a God experience, And in that moment of God moving on him, as he penned his song, he said, these people got to know. The ark is home, it's in a tent right there, it's obvious. These people got to know it's not the end. It's the beginning. These people got to know, you need to be in a tent. Little decisions add up and become big decisions. You need to be in that tent. Why do you change your schedule? Why do you work around an afternoon service on a Sunday? Why do you organize your life so you can participate in a faith group and get together with other believers? Let me tell you why I need to be in that tent. I mean, look at that gold box. I need to be around when his presence settles in. I got a few degrees, I got decades of experience, but I don't have the wisdom I need to go a step farther. I need to be in that tent. If anybody in this house feels a little bit like I do, would you join me in the presence of God? Would you? Even where you're at? Raise your hands? Would you come up around this front area and kneel? Would you close your eyes? Would you open your voice? Whatever is spurring you and challenging you right now? Come on somebody. Do you want to be in that tent? Are there men and women, and moms and dads, and husbands and wives that'll declare, "You know what"? I am not going into the future on my own, of my own energy, my own defense and my own understanding. No. I want to seek the presence and the power and the anointing of God. All the days of my life. I don't want to end up in a foolish tale here. I want the prosperity of the all knowing and only wise God In me. [00:35:09][0.0]
[2041.3]
Episode Transcript Spanish
Travis Miller: [00:00:21] Debo hablar un rato esta tarde, voy a compartir algunas historias, voy a mirar algunos versículos de las Escrituras, se pondrán en la pantalla y toda mi intención, todo mi objetivo y dirección al hablar este corto mientras que esta tarde es inspirar a todos y cada uno en el sonido de mi voz tener una conversación con Dios. En conclusión, la oración a su manera, a su manera, en sus propias palabras, es tener una conversación con Dios, eso es exactamente lo que intento hacer. Ahí lo tienes. El gato salió de la bolsa. Eso es lo que intento hacer al compartir esta charla. Este discurso, este sermón, como quiera llamarlo, para que respondamos a Dios. [00:01:07][45.6]
Travis Miller: [00:01:09] Como era de esperar, es pastor de esta congregación, estoy en el negocio de las personas. Llevo más de 30 años en el ministerio. He estado en la iglesia y en las congregaciones durante más de 50 años y durante todos esos años y todas esas experiencias. He observado algunas cosas, francamente, que me preocupan. He visto algunas cosas y he reflexionado sobre algunas cosas que, para mí, parecen fuera de lugar al seguir a Jesucristo. [00:01:46][36.4]
Travis Miller: [00:01:48] Este es el asunto, me he preguntado cómo en el mundo las personas buenas terminan en malas situaciones. Yo, a lo largo de los años, en el transcurso del tiempo en varias congregaciones, he viajado y ministrado en 40 estados diferentes y Dios sabe cuántas iglesias diferentes forman parte de nuestro ministerio y he visto esto y aquello y lo otro, y ¿sabes con qué me encuentro? ¿Qué hay de esta joven que es amable, compasiva y amigable, pero que a menudo tiene una mala relación? ¿Qué pasa con eso? ¿Qué pasa con la familia fiel que incluso sirve en algún ministerio en la iglesia, pero parece que tienen problemas financieros regularmente? ¿Qué pasa con eso? ¿Qué hay de la pareja amistosa e interesante cuyos hijos, desafortunadamente, les están causando dolor regularmente? ¿O qué hay de la pareja que encontró a Jesús hace mucho tiempo? Parecía que realmente amaban a Jesús, pero pelean y discuten como enemigos completos. Me molesta el buen joven que parecía no poder conservar nada relacionado con un trabajo decente. Me preocupa una persona sincera que carece de control personal que trae problemas de salud continuos. ¿Soy el único que se ha preguntado sobre esas cosas? [00:03:13][85.5]
Travis Miller: [00:03:20] Hace tres o cuatro años, me enteré de la ridícula tragedia de un viejo amigo. De hecho, fue amigo durante más de 20 años. Una persona agradable, un hombre servicial, divertido, agradable, que va a la iglesia. No solo fue a la iglesia, sino que también participó en la iglesia, sirvió y ministró a los demás. Pero hace unos años, inesperadamente, mi esposa y yo recibimos una llamada de su esposa. Descubrió que el hombre había mantenido a una amante en otro estado durante siete, ocho, 10 años. Destruyó su matrimonio. Devastó a sus hijos y sacudió la fe de aquellos a quienes había influenciado. ¿Me hace preguntar cómo? ¿Cómo ocurre eso? ¿Cómo hace una buena persona algo tan tonto? Conozco a otro buen hombre. Un hombre mayor, un hombre que pasó toda su vida sirviendo a las congregaciones. Un hombre que plantó iglesias y pastoreó iglesias, que luego pasó a ayudar a otros a plantar iglesias y pastorear iglesias. Una buena persona, un hombre justo. Uno de sus hijos adultos comenzó un negocio, el negocio comenzó a tener un poco de éxito y el niño decidió: ¿Sabes qué? Quiero expandir el negocio, quiero agregar otras ubicaciones, así que fue al banco, pero el banco no le dio un préstamo comercial. Y así el buen padre, el padre justo, el padre del ministerio. Vació sus 401 mil. Le di todo el dinero a la niña. Hubo dificultades en el negocio, y el niño estaba convencido de que las cosas están listas para cambiar, el punto de inflexión está muy cerca. Solo un poco más de capital y el negocio se irá al límite, y se irá desde allí. Y así papá, el hombre fiel, el hombre justo. Hipotecó su casa, le dio el dinero al niño. Y el negocio se echó a perder. Se acabó el dinero de jubilación. Bank embargó la casa, el hombre justo, el hombre fiel, el hombre del ministerio lo perdió todo. ¿Cómo funciona una buena persona? Comete errores tan trágicos. Quiero decir, en realidad, cualquiera que esté en una iglesia y un ministerio el tiempo suficiente, escucha sermones sobre cómo Dios quiere bendecir vidas y cómo Dios sana a las personas y cómo Dios cambia de familia y cómo Dios bendice las finanzas. Pero aun así, si observas, te comprometes, observas y te das cuenta de lo que está sucediendo. Hay ejemplos de personas que escuchan los mensajes pero no experimentan lo que se predica y se enseña. ¿Por qué es eso? [00:07:04][224.0]
Travis Miller: [00:07:07] En realidad, si nos convertimos en estudiantes de la Biblia, la palabra de Dios, hay historias similares aquí. A veces pensamos en la Biblia, bueno, las historias de la Biblia son así. Recibimos historias sobre personas malvadas que viven vidas malvadas. Bueno, es cierto. Bueno, hay una historia sobre personas rectas que tienen vidas rectas. Eso también es cierto. Pero hoy quiero señalar que en este libro también encontramos historias de personas buenas que hicieron cosas tontas y les costó caro. Justo en este libro, hay batallas perdidas. Hay vidas acabadas, familias arruinadas por gente buena que actúa tontamente. Hay asesinatos y adulterios. Hay reinos perdidos. Hay amistades terminadas en este libro por humanos decentes que actúan de manera ignorante. Se desvanecen las esperanzas y las promesas se extinguen y la salud se desperdicia en fortunas perdidas y las relaciones terminadas. Estas son historias bíblicas que sucedieron a manos de buenas personas que vivían mal. ¿Por qué suceden estas cosas? [00:08:23][76.6]
Travis Miller: [00:08:26] En el capítulo nueve del libro de Job, en el versículo cuatro, hizo una observación útil para esta discusión. Hoy en Job nueve, de la Biblia, dice que Dios es sabio de corazón y poderoso en fuerza. ¿Quién se ha endurecido contra él y ha prosperado? Bueno, claramente, Dios es sabio y Dios es poderoso, eso es claro y simple, dice Joe. Pero después de declarar esa verdad, Job preguntó quién se había endurecido contra él contra Dios y prosperó. ¿Quién se ha endurecido contra Dios? ¿Y aún prosperó? [00:09:14][48.3]
Travis Miller: [00:09:18] Casi todas las primaveras, y vuelve a aparecer en abril, mayo. Mi esposa quiere que la lleve al condado de Skagit y vea los hermosos campos de tulipanes. A veces visitamos, has estado allí, lo sabes, visitas y las botas son absolutamente necesarias. No solo hay barro, hay mucho barro. Lluvia fabulosa del noroeste del Pacífico, nota, dije fabulosa. Empapa esos campos de tulipanes, haciéndolos fangosos y suaves. Pero hay otras veces que hemos visitado esos campos cuando las lluvias han terminado y los campos son diferentes. Los campos están crujientes. He estado ahí cuando la superficie se endurece e incluso se agrieta, es muy dura, pero cuando caminas sobre ella, puedes ver que es una superficie crujiente, pero hay humedad por debajo, pero la superficie es dura y seca. El suelo ha pasado de húmedo y fangoso a crujiente y duro. ¿Y sabes qué? Sabemos que esto no ocurre de inmediato. Primero, la lluvia disminuye, hay menos días de lluvia y luego hay menos pulgadas de lluvia. No es tan severa, menos lluvia, menos barro, lenta pero segura, luego no llueve y luego tierra más endurecida y crujiente. Job hace la pregunta: ¿quién se ha endurecido contra Dios y ha prosperado? Es una pregunta retórica. Escucha, las personas buenas viven mal cuando permitimos que nuestras vidas se endurezcan hacia Dios como esos campos de tulipanes. Las vidas del suelo no se endurecen de inmediato. ¿Escucharías hoy al predicador? ¿No es de la noche a la mañana que pasamos de personas embarradas, saturadas y empapadas espiritualmente a personas duras, agrietadas y endurecidas hacia Dios? Oh no, amigo mío. Pero durante un período de tiempo. Se toman decisiones. A menudo, no intencionalmente, sino accidentalmente, las personas buenas, las personas que tienen una experiencia con Dios se endurecen hacia Dios, minimizamos a Dios. A veces le quitamos importancia a Dios. Y a veces no se trata solo de ignorar a Dios, sino que nos olvidamos de Dios. Llevamos a cabo nuestras tareas diarias y nuestras cosas, y ni siquiera consideramos: Oye, tal vez quiera hablar con Dios sobre este distanciamiento de Dios. Ocurre cuando no hacemos la conexión entre la eternidad y nuestros tiempos de realidad actuales. Nos volvemos crudos porque compartimentamos a Dios y la lluvia espiritual disminuye, porque hay algunas áreas de mi vida en las que no quiero que Dios llueva. No quiero que Dios se meta con él. No quiero que invierta en desafiar y cambiar esa área de mi vida. No lo necesitamos. Pensamos que, para algunas cosas, la sequedad llega cuando mantenemos a Dios con los brazos extendidos. Mantenemos a Dios a una distancia cómoda. Y a medida que tomamos estas pequeñas decisiones graduales, se acumulan hasta que hay un suelo defectuoso, duro, crujiente y agrietado en nuestro enfoque, en nuestra determinación y en nuestra respuesta a Dios. Y cuando llegamos a ese lugar en el que estamos endurecidos hacia Dios, escuchamos a este predicador y a ese predicador antiguo Joe de hace años, no podemos esperar la prosperidad de Dios y el éxito de Dios cuando lo hemos sacado de áreas de nuestra vida. Las personas buenas conocen el fracaso cuando permiten que sus vidas se endurezcan contra Dios. [00:13:44][266.7]
Travis Miller: [00:13:49] ¿Cómo es que una buena persona comete errores trágicos? Me molesta. Creo que la gente buena cae tontamente. Cuando confundimos nuestra justicia con sabiduría. Buenas personas. Caen tontamente. Cuando confundimos nuestra justicia con sabiduría. Verás, justicia, eso explica que los creyentes estén con Dios. Describe su visión de nuestras vidas cuando estamos en una relación correcta con él. Según las escrituras, viviendo en el pacto del Nuevo Testamento, disfrutamos de la rectitud con Dios cuando aplicamos el sacrificio de Jesucristo a nuestras vidas. Disfrutamos de la rectitud con Dios cuando nos arrepentimos, cuando sentimos pena por caminar en la dirección equivocada, y nos volvemos hacia Jesucristo es la rectitud con Dios. Cuando nos bautizamos en el nombre de Jesús para lavar nuestras faltas y fracasos, hay rectitud en Dios. Cuando recibimos el don de su Espíritu Santo, parte de él mora dentro de nosotros, y esa experiencia del nuevo nacimiento en el Nuevo Testamento nos hace justos a los ojos de Dios. Nos lleva a la relación correcta con él, y eso es algo maravilloso, milagroso y sorprendente que nunca podríamos lograr por nuestra cuenta. Pero la rectitud no es lo mismo que la sabiduría. [00:15:49][119.3]
Travis Miller: [00:15:53] La vida sabia es sabia terrenal, la vida es una experiencia humana. En el gran libro sobre Sabiduría, Proverbios capítulo uno y versículo número siete. Salomón escribe que el temor del Señor es el principio del conocimiento. Pero los tontos desprecian la sabiduría y la instrucción. El miedo a la ley, a que el Dios respectivo entre en una relación correcta con él, ese es el comienzo del conocimiento, ese es el comienzo. Pero escúchame, no dice que ahora todo el conocimiento sea tuyo. No dice que toda la sabiduría sea tuya ahora. No dice que hayas completado el paquete y que tengas todo el cerebro de Dios. No dice que diga que el temor del Señor es el principio del conocimiento. Y también dice que los tontos desprecian la sabiduría y la instrucción, creo que es interesante que no diga que los malvados desprecian la sabiduría. No dice pecadores, desprecian la sabiduría. No hace esa diferencia, dice. En otras palabras, puedo ser una buena persona, podría temer al Señor y aun así vivir tontamente en este mundo. Proverbios Capítulo dos, observe estos versículos, comenzando en el versículo número seis. Porque el Señor concede sabiduría. De su boca salen el conocimiento y la comprensión. Concede un tesoro de sentido común. Tío, ahí lo tienes. El tesoro del sentido común. Se lo concede a los honestos. Es un escudo para aquellos que caminan con integridad. Protege los poderes de los justos y protege a los que le son fieles. Versículo nueve, en otras palabras, después, después de que hayan sucedido estas cosas, entonces entenderás lo que es correcto, justo y justo, y encontrarás el camino correcto a seguir, porque la sabiduría entrará en tu corazón y el conocimiento te llenará de gozo. Las decisiones sabias te vigilarán. La comprensión lo mantendrá a salvo. Escúchame hoy, según las Escrituras, la sabiduría sigue a la honestidad, la integridad y la fidelidad. Se nos dice que la sabiduría viene con el paquete de salvación. No nos bautizamos en el nombre de Jesús y salimos de allí llenos de sabiduría y comprensión. No es la forma en que funciona. La sabiduría para vivir está separada de la justicia con Dios. Vamos, piénsalo, amigos. Puedo ser compasivo y amable, y no es lo mismo que ser considerado y minucioso. Podría ser cariñosa, y no es lo mismo que ser exigente. Puedo ser gracioso, y no es lo mismo que ser amable y perspicaz. La gente no siempre está bien informada. La gente agradable no siempre es racional. La gente dulce no siempre es sensata. [00:19:22][209.7]
Travis Miller: [00:19:23] La rectitud, explica la posición de los creyentes con Dios. La vida sabia es una experiencia humana. Quiero que entremos en nuestros corazones y en nuestro entendimiento y conocimiento hoy. A veces nos equivocamos, estando de pie con Dios, con vivir sabiamente en la Tierra, y cuando lo hacemos, las personas buenas caen en resultados necios. ¿Cuál es la alternativa? Predicador, ¿seguramente no has compartido toda esta información para asustarnos a todos? ¿Tiene que haber una solución? De hecho, tengo que hacernos conscientes del engaño, y del error en las fallas, que nos causaría un choque. Pero proclamo con alegría que hay elementos de las Escrituras, muy claros y muy directos, para ayudar a los humanos comunes como tú y yo. Hay una mejor manera en que podemos experimentar la prosperidad de Dios, podemos conocer el éxito de Dios, no solo los domingos en una casa llena de discípulos adoradores, sino que podemos conocer el éxito en nuestras elecciones profesionales. Podemos conocer el éxito en nuestros matrimonios y familias. Podemos conocer el éxito a medida que avanzamos en este mundo, en nuestras decisiones financieras. Podemos conocer el éxito en nuestra jubilación. Podemos conocer el éxito en nuestras carreras, si hacemos lo que las Escrituras nos indican que hagamos. [00:20:57][94.1]
Travis Miller: [00:21:00] Hace unas semanas, desde este púlpito, hablé sobre el Arca de la Alianza. En particular, los esfuerzos de David por devolver el arca a Jerusalén, quizás recuerdes que el Arca de la Alianza representaba la presencia de Dios. No todo era la presencia de Dios en una caja de oro, pero significaba la centralidad. Y cuando visitó a su gente, fue por la centralidad de esa caja. Entonces, David está tratando de llevar la caja de vuelta a Israel, a la ciudad, y hablamos de cómo, que mientras estaba en la casa de Abinidab, Dios bendijo a esa casa debido al Arca. Así que David tuvo un intento fallido de devolver el arca. Entonces lo hizo bien y llevó a la gente a transferir el arca de vuelta a Jerusalén. Así que retomamos la misma historia de nuevo, si miran conmigo en la primera Crónicas 16 y el versículo número uno. La Biblia dice que trajeron el Arca de Dios y la pusieron en medio del tabernáculo que David había erigido para nosotros. Luego quemaron ofrendas, ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz ante Dios Lo trajeron de vuelta, lo pusieron en el Tabernáculo, en la tienda del pueblo donde vivían. El versículo número siete de la Biblia dice que, en ese día, David entregó este salmo por primera vez en la mano de Asaf y sus hermanos para agradecer al Señor. Ahora, toda esta canción va hasta el versículo 35. No voy a leerlo del todo en este momento. Te animo a que lo leas en su totalidad. Es una canción maravillosa, pero quiero que notemos algo justo al principio de la canción que David había cantado después de que el Arca volviera a la ciudad. Todos dan gracias al Señor, invocan su nombre, dan a conocer sus obras entre los pueblos. Canta para él. Cántale canciones. Hable de todas sus maravillosas obras. Gloria en su santo nombre. Que se regocijen los corazones de los que buscan al Señor. Mira el versículo 11, busca al Señor y su fuerza. Busca su rostro para siempre. Busca al Señor y su fuerza. Busca su rostro para siempre. [00:23:40][159.6]
Travis Miller: [00:23:47] Durante las últimas vacaciones. Nuestra familia emprendió una aventura, ahora bajó a Safeco Field o T-Mobile Field. Fuimos a esa fiesta navideña encantada. Donde todo el cuadro interior se creó en este enorme y viejo laberinto de increíbles luces navideñas. Y en el laberinto, había escondidos, nueve renos de Santa Claus. Así que a medida que entras en el laberinto, a cada participante se le da esta pequeña tarjeta con todos los nombres de los nueve renos y hay pequeños lugares para rascar. Cuando encuentres un reno, puedes ir a la mesa con todos los niños de cinco años y rascar la moneda de oro que encontraste ese reno. Algunos en nuestro grupo estaban más entusiasmados por encontrar a los nueve que a otros. Dábamos vueltas y vueltas en ese laberinto loco buscando nueve renos. Lamento confesar que, entre seis estadounidenses promedio, no pudimos encontrarlos a todos. Un niño pequeño de cinco años los encontró todos en cinco minutos, probablemente, pero faltaban adultos. Creo que quizás hemos encontrado 7. Pero después de eso, todo había terminado. La búsqueda había terminado. Encontramos todos los renos que íbamos a encontrar, todos los que estaban conmigo buscándolos, fue un evento único. Busca, encuentra, se acabó. Así que me desafía cuando David escribe, y así les dice a los hijos de Israel: busquen al Señor y su presencia y su fuerza, buscadlo cada vez más. Y empiezo a luchar. Me parece un poco extraño porque el arco ya no se perdió. La presencia de Dios ya no estaba en ningún otro lugar. Ya no estaba en un granero de la casa de Abinidab. El arca estaba en la ciudad. Estaba en un tabernáculo hecho por David. Estaba en una tienda de campaña, el arca, por así decirlo, mientras David hablaba, ¡estaba justo ahí! David Seeking, tenía que ser diferente a nosotros buscando renos en un parque de pelota. Quiero saber, ¿por qué un rey llama a su pueblo a buscar al Señor cuando la presencia de Dios está en la tienda? ¡Obviamente, está justo ahí! ¿Por qué David desafía a todo Israel a buscar lo que es obvio? Su significado de buscar, si miramos en otras traducciones, dice que estudie a Dios. Dice «busca al Señor». Dice: mira al Señor. Estudia a Dios. Pregunte a Dios. Mira al Señor, en la actualidad en términos prácticos. Me someto a esta congregación, David estaba diciendo esto, buscamos el arca. Buscamos la presencia de Dios. Lo trajimos a casa y lo pusimos en una tienda de campaña. Y ahí está. Y ahora, mientras canta y nos regocija, les dice a los hijos de Israel: Ahora escúchenme tan a menudo como puedan, tan regularmente como vayan a la tienda, ¡busquen lo que es obvio! ¡Entra en ese tabernáculo! ¡Sábate en la presencia de Dios! ¿Has encontrado la presencia de Dios? Absolutamente, lo habían hecho. ¿Sabían dónde estaba? Sin duda lo hicieron. David decía: Ahora visita el arca. Quiero que noten en ese pasaje, dijo, busquen al Señor y su fuerza, busquen su rostro cada vez más, busquen su rostro cada vez más. Busca su presencia, persigue continuamente su presencia día y noche, frecuenta el poder de Dios siempre. ¿Por qué? ¿Por qué David se sentía así? ¿Por qué la presencia de Dios era tan importante como David desafió al pueblo de Israel? [00:28:47][299.5]
Travis Miller: [00:28:47] Te llevaré de nuevo al libro de Job. Job dijo: Dios es sabio de corazón. Y con una fuerza poderosa. Dios es sabio. Y Mighty. Al llegar al Nuevo Testamento, el apóstol Pablo y un apóstol llamado Judas dijeron esto, en primera Timoteo 1:17. Ahora al Rey Eterno, inmortal, invisible. Para Dios, que solo es sabio sea el honor y la gloria, por los siglos de los siglos. Amén. Judas, en las últimas oraciones del libro, en la carta que escribió el versículo 25, dice, a Dios nuestro salvador, quien solo es sabio la gloria y la majestad, el dominio y el poder ahora y siempre. Creo con todo mi corazón que David llamó a una búsqueda continua y de por vida de la presencia de Dios. Porque David sabía que hay una diferencia entre la rectitud con Dios y la sabiduría en la vida. David sabía que quiero estar en la presencia de Dios porque solo él es sabio. David entendió que la presencia de Dios trae más que una relación correcta para la humanidad. La presencia de Dios también trae sabiduría para ganarse la vida. Predico esta tarde que hay una diferencia entre encontrar a Dios y aprender de Dios. Hay una diferencia entre una experiencia con Dios y la piel de gallina en una reunión de oración, y hay una vida próspera y exitosa con Dios. No oramos constantemente y nos volvemos a Dios porque lo hemos perdido. No estamos de rodillas porque nuestra relación está en duda, más bien, buscamos constantemente lo obvio porque queremos su sabiduría para vivir el día a día. Encontrar a Dios la primera vez que hace que mi alma esté bien con él, pero buscar a Dios todo el tiempo que hace que nuestras vidas sean exitosas aquí y ahora. [00:31:31][163.8]
Travis Miller: [00:31:37] Bueno, hoy predico, ¿sabes qué?, seguimos volviendo a esa tienda obvia porque solo Dios es la razón por la que buscamos lo obvio, porque queremos su sabiduría en nuestro día a día y buscamos lo obvio porque sabes qué, quiero maximizar el éxito. Y quiero minimizar las tonterías. Por eso buscamos lo obvio. ¿21 días de oración, predicador? ¿Por qué haces eso? ¿Perdiste a Dios? ¿No sabes dónde está? ¿Su relación está en problemas? Oh no, amigo mío, buscamos lo obvio porque queremos maximizar nuestro éxito y queremos minimizar nuestras tonterías. Queremos hacerlo como individuos. Queremos hacerlo en familia. Queremos hacerlo como congregación. Bueno, tienes oración previa al servicio durante 30 minutos, Don hizo un gran trabajo dirigiendo la oración hoy. Evan hizo un gran trabajo la semana pasada. ¿Por qué lo hace, predicador? Vamos a rezar al final de la iglesia de todos modos. ¿Por qué oras al principio en la iglesia? ¿Qué pasa? ¿Eres tan carnal? ¿Eres tan pecador? No, amigo mío, buscamos lo obvio porque queremos maximizar el éxito y queremos minimizar la estupidez, aquí mismo en este momento en la Tierra, como individuos y familias y como congregación. Mi Dios predicador, te estás volviendo apestoso, con sudores corriendo por tu cabecita calva. ¿Qué es lo importante, hombre? Te vimos el fin de semana pasado, viernes, sábado, domingo, predicador, estabas teniendo una reunión del Espíritu Santo, rompiéndola, disfrutando de la presencia de Dios. ¿Qué vas a hacer aquí de nuevo esta semana? ¿Por qué demonios vienes en dos semanas seguidas? Tuviste tres servicios la semana pasada, estás bien hasta junio, tío. ¿Por qué has vuelto esta semana? ¿Por qué estás tan alterado por las cosas que tienes que contar? Te diré por qué, no es porque lo haya perdido. No es porque haya pecado durante la semana. Te diré por qué, porque reconozco que solo él es sabio, y reconozco que quiero maximizar la prosperidad de Dios en mi vida, y quiero minimizar la estupidez y los fracasos de la vida y el colapso y el incendio. Quiero tener el favor de Dios en mi vida. Quiero su sabiduría. Así que sigo la canción del rey David, Busco al Señor y su fuerza. Busquen su rostro todos. Por su sabiduría. Por sus puntos fuertes. Siempre. Siempre. [00:35:03][206.9]
Travis Miller: [00:35:09] ¿Qué le estás diciendo a predicador? Estoy llegando aquí y ahora. Espero haber provocado a la oración, a aquellos en esta sala que están pesando cosas en sus vidas. Espero provocar en esta sala a aquellos que están tomando decisiones de universidad y de carrera que ellos decidirían, buscaré al Señor y sus fortalezas para siempre más en esta decisión. Para aquellos en esta sala que están tomando decisiones sobre su familia, la escuela a la que asisten sus hijos o dónde van a ir a la escuela, o tal vez sus hijos ingresan al jardín de infantes por primera vez. Predico a los padres, ¿sabes qué? Esas decisiones, esos pasos, esos resultados. Tenemos que buscar al Señor en sus fuerzas y buscar su rostro cada vez más. Predico a aquellos que están considerando una nueva relación o quizás el estado de una relación actual. Tenemos que buscar al Señor y su fuerza. La razón por la que muchas personas buenas terminan en malas relaciones es porque creemos falsamente que a Dios no le importa eso. Escúchame hoy, la iglesia es la novia de Cristo. Le importan nuestras relaciones tanto como eso. ¿Está considerando comprar una casa, está considerando tomar una decisión financiera importante? ¿Estás haciendo algo en la jubilación o en tu carrera? Escucha, te lo suplico. Predico con fe. Debemos buscar al Señor y al único Dios sabio siempre, en todas las cosas que predico, para cada uno que ya está involucrado en el servicio en el ministerio y para aquellos que se involucrarían en el servicio en el ministerio, ya sea en el Ministerio de Niños, el Ministerio de Estudiantes, el Ministerio de Música, el Ministerio de Servicios para los Huéspedes, cualquiera que sea el el ministerio, la música y los estudiantes y todas esas cosas, el liderazgo del grupo de fe y todos los roles en Faith Group. Rezo por una congregación que sature esos ministerios en el poder y la presencia de Dios Todopoderoso. Rezo por nuestros hombres y mujeres que deben tener una unción saturadora de Dios. Predico esta tarde sobre decisiones, vidas, elecciones que se bañan en la presencia de Dios. Rezo por hombres y mujeres que reconozcan y se den cuenta de que, cada vez que un ser humano decida, no necesito a Dios en esa área de mi vida, estamos tomando una decisión. Decimos que mi sabiduría es mayor que la suya. En el Antiguo Testamento y en el nuevo, estaban convencidos. Aquellos que caminaron en los pasos y caminos con Jesucristo. Su convicción, su conocimiento, su comprensión era, solo Él es sabio. Por supuesto, si nunca lo he encontrado, no he conocido el perdón de mis pecados, no he sido bautizado ni lleno de su espíritu. Ese es el punto de partida. Tiene que empezar justo ahí. Y escúchame hoy, este santo salvador no murió en la cruz, sufrió ese dolor, humillación y ridículo, resucitó de entre los muertos, para que tú y yo pudiéramos tener un golpe único de poder divino. No se trata de eso este libro sagrado. Pero incluso antes de la efusión del espíritu. Hay un hombre llamado David, que se entusiasmó con una experiencia de Dios, y en ese momento en que Dios se movió sobre él, mientras escribía su canción, dijo, estas personas llegaron a conocerlo. El arca está en casa, está en una tienda de campaña, es obvio. Estas personas deben saber que no es el final. Es el principio. Estas personas deben saber que tienes que estar en una tienda de campaña. Las pequeñas decisiones se suman y se convierten en grandes decisiones. Tienes que estar en esa tienda. ¿Por qué cambias tu horario? ¿Por qué trabajas en torno a un servicio vespertino un domingo? ¿Por qué organizas tu vida para poder participar en un grupo de fe y reunirte con otros creyentes? Déjame decirte por qué tengo que estar en esa tienda. Quiero decir, mira esa caja de oro. Tengo que estar cerca cuando su presencia se asiente. Tengo algunos títulos, tengo décadas de experiencia, pero no tengo la sabiduría necesaria para ir un paso más allá. Tengo que estar en esa tienda. Si alguien en esta casa se siente un poco como yo, ¿te unirías a mí en presencia de Dios? ¿Lo harías? ¿Incluso dónde estás? ¿Levantar las manos? ¿Te acercarías por este frente y te arrodillarías? ¿Cerrarías los ojos? ¿Abrirías la voz? ¿Qué es lo que te está estimulando y desafiando en este momento? Vamos, alguien. ¿Quieres estar en esa tienda? ¿Hay hombres y mujeres, mamás y papás, esposos y esposas que digan: «Sabes qué»? No voy a ir al futuro por mi cuenta, por mi propia energía, por mi propia defensa y por mi propia comprensión. No. Quiero buscar la presencia y el poder y la unción de Dios. Todos los días de mi vida. No quiero acabar en un cuento absurdo aquí. Quiero la prosperidad del Dios omnisciente y único sabio en mí. [00:35:09][0.0]
[2036.0]
Episode Transcript in Tagalog
Travis Miller: [00:00:21] Dapat akong magsalita ng ilang sandali ngayong hapon, magbabahagi ako ng ilang mga kuwento, titingnan ko ang ilang mga talata ng banal na kasulatan, ilalagay sila sa screen at ang aking buong intensyon, ang aking buong layunin at direksyon sa pagsasalita ngayong maikling panahon ngayong hapon ay upang pukawin ang bawat isa sa tunog ng aking boses upang magkaroon ng pakikipag-usap sa Diyos. Sa wakas panalangin sa kanyang sariling paraan, sa kanyang sariling paraan, sa kanyang sariling mga salita, ay upang magkaroon ng isang pakikipag-usap sa Diyos, iyon ay eksakto kung ano ang sinusubukan kong gawin. Doon ka pumunta. Cat ay sa labas ng bag. Iyan ang sinusubukan kong gawin sa pagbabahagi ng usapang ito. Ang talumpati na ito, ang pangaral na ito, anuman ang gusto mong tawagin ito, upang kami ay tumugon sa Diyos. [00:01:07][45.8]
Travis Miller: [00:01:09] Gaya ng inaasahan mo, ay pastor ng kongregasyong ito, ako ay nasa negosyo ng mga tao. Ako ay nasa ministeryo ngayon ng higit sa 30 taon. Ako'y nasa paligid ng simbahan at sa paligid ng mga kongregasyon ng higit sa 50 taon at sa lahat ng mga taong iyon at lahat ng mga karanasang iyon. Na-obserbahan ko ang ilang mga bagay, medyo lantaran, na problema sa akin. Nakakita ako ng ilang mga bagay at nakalarawan sa ilang mga bagay na, sa akin, ay mukhang wala sa lugar sa pagsunod kay Hesu-Kristo. [00:01:46][36.5]
Travis Miller: [00:01:48] Narito ang pakikitungo, naisip ko kung paano sa mundo mabubuting tao end up sa masamang sitwasyon. Ako, sa paglipas ng mga taon, sa paglipas ng panahon sa iba't ibang kongregasyon, naglakbay ako at naglingkod sa 40 iba't ibang mga estado at alam ng Diyos kung gaano karaming iba't ibang mga simbahan bilang bahagi ng aming ministeryo at nakita ko ito at iyon at ang isa pa, at alam mo kung ano ang aking nakikita? Paano ang tungkol sa batang babae na mabait at mahabagin at magiliw, ngunit madalas siyang nasa masamang relasyon? Ano ang tungkol sa na? Paano naman ang tapat na pamilya na naglilingkod sa ilang ministeryo sa simbahan, ngunit tila sila ay regular na nasa problema sa pananalapi? Ano ang tungkol sa na? Paano ang tungkol sa friendly, kagiliw-giliw na mag-asawa na ang mga bata, sa kasamaang-palad, ay nagbibigay sa kanila ng regular na kalungku O paano naman ang mag-asawa na nakatagpo kay Hesus ng matagal na ang nakalipas? Mukhang iniibig nila talaga si Hesus, ngunit nakikipaglaban sila at nagtatalo tulad ng kumpletong mga kaaway. Ako ay bothered sa pamamagitan ng mabuting binata na tila hindi magagawang upang panatilihin ang anumang bagay na may kaugnayan sa isang disenteng trabaho. Nag-aalala ako tungkol sa isang taos-puso na tao na walang personal na kontrol na nagdudulot ng patuloy na mga isyu sa kalusugan. Ako ba ang nag-iisa na kailanman nagtaka tungkol sa gayong mga bagay? [00:03:13][85.6]
Travis Miller: [00:03:20] Tatlo o apat na taon na ang nakalilipas, natutunan ko ang katawa-tawa na trahedya ng isang mahabang kaibigan. Katotohanan siya ay isang kaibigan para sa 20 plus taon. Isang kasiya-siyang tao, isang kapaki-pakinabang, masaya, kaaya-aya, taong nagpunta sa simbahan. Hindi lamang ang pagpunta sa simbahan, kundi kasangkot sa simbahan, naglingkod siya at naglingkod sa iba. Ngunit ilang taon na ang nakalilipas, hindi inaasahan, nakatanggap kami ng tawag mula sa kanyang asawa. Natuklasan niya na pinananatili ng lalaki ang isang maybahay sa ibang estado sa loob ng pitong, walong, 10 taon. Nawasak niya ang kanyang kasal. Nawasak ang kanyang mga anak at binato ang pananampalataya ng mga naimpluwensyahan niya. Ito ay gumagawa sa akin magtanong kung paano? Paano iyan nangyari? Paano gumagana ang isang magandang tao ang isang bagay kaya hangal? Alam ko ang isa pang mabuting tao. Isang nakatatandang lalaki, isang lalaking gumugol ng kanyang buong buhay na naglilingkod sa mga kongregasyon. Isang lalaking nagtanim ng mga simbahan at nagpaimbak ng mga simbahan, na pagkatapos ay nagpatuloy upang tulungan ang iba na magtanim ng mga simbahan at mga pastore na simbahan. Ang isang mabuting tao, isang matuwid na tao. Ang isa sa kanyang mga adult na bata ay nagsimula ng negosyo, ang negosyo ay nagsimula sa pagkuha ng isang maliit na bit ng tagumpay at ang bata ay nagpasya, Alam mo kung ano, gusto kong palawakin ang negosyo, gusto kong magdagdag ng iba pang mga lokasyon, at kaya siya nagpunta sa bangko, ngunit ang bangko ay hindi magbibigay ng business loan. At kaya ang mabuting ama, ang matuwid na ama, ang ministeryong ama. Emptied out ang kanyang 401k. Ibinigay ang lahat ng pera sa bata. May mga pakikibaka sa negosyo, at ang bata ay kumbinsido na ang mga bagay ay handa na upang buksan, ang tipping point ay talagang napakalapit. Lamang ng kaunti pa capital at ang negosyo ay pumunta sa ibabaw ng gilid, at talagang sa ibabaw ng umbok, at ito ay pumunta mula doon. At kaya ama, ang tapat na tao, ang matuwid na tao. Mortgaged kanyang bahay, nagbigay ng pera sa bata. At ang negosyo ay nagpunta sa tiyan. Pagreretiro ng pera nawala. Bank foreclosed ang bahay, ang matuwid na tao, ang tapat na tao, ang ministeryo tao nawala ang lahat. Paano gumagana ang isang mabuting tao? Gumagawa ng gayong mga trahedya pagkakamali. Ibig kong sabihin, talaga, kahit sino na nakabitin sa isang simbahan at ministeryo ng sapat na katagalan, naririnig mo ang mga sermon tungkol sa kung paano nais ng Diyos na pagpalain ang mga buhay at kung paano pinapagaling ng Diyos ang mga tao at kung paano binabago ng Diyos ang mga pamilya at kung paano pinagpapala ng Diyos ang mga pananalapi. Ngunit pa rin, kung susundin mo, nakikibahagi ka, pinapanood mo at malaman kung ano ang nangyayari. May mga halimbawa ng mga taong nakarinig ng mga mensahe ngunit hindi nararanasan ang ipinangangaral at itinuro. Bakit iyan? [00:07:04][223.7]
Travis Miller: [00:07:07] Sa totoo lang, kung tayo ay maging mga mag-aaral ng Bibliya, ang salita ng Diyos, mayroong katulad na mga kuwento dito. Minsan iniisip natin sa Bibliya, mabuti, ang mga kuwento sa Bibliya ay ganito. Nakukuha natin ang mga kuwento tungkol sa masasamang tao na namumuhay ng masasamang buhay. Well, totoo iyan. Well, may kuwento tungkol sa matuwid na mga tao na may matuwid na buhay. Totoo rin iyan. Ngunit ngayon, gusto kong ituro na sa aklat na ito, nakita rin natin ang mga kuwento ng mabubuting tao na gumawa ng mga hangal na bagay at mahal ang mga ito. Tama sa aklat na ito, May mga labanan nawala. May mga buhay na natapos, may mga pamilya na nasira ng mabubuting tao na kumikilos nang may kamangmangan. May mga pagpatay at pangangalunya. May mga kaharian na nawala. May mga pagkakaibigan na natapos sa aklat na ito ng mga disenteng tao na kumikilos nang walang kamangmangan. May mga pag-asa vanished at pangako extinguished at kalusugan nasayang sa fortunes forfeited at relasyon tinapos. Ang mga ito ay mga kuwento sa Bibliya na nangyari sa kamay ng mabubuting tao na nabubuhay nang hindi maganda. Bakit nangyari ang mga bagay na ito? [00:08:24][76.7]
Travis Miller: [00:08:26] Sa Aklat ni Job Kabanata siyam sa berso apat, gumawa siya ng kapaki-pakinabang na pagmamasid para sa talakayang ito. Ngayon sa Job siyam, mula sa Bibliya, sinasabi ng Diyos ay pantas sa puso at makapangyarihan sa lakas. Sinong nagmatigas laban sa kaniya at guminhawa? Well, malinaw, ang Diyos ay matalino at ang Diyos ay makapangyarihan, iyan ay simple at simple, Joe declares ito. Datapuwa't nang maipahayag ang katotohanang iyan, tinanong nga ni Job kung sino ang nagmatigas laban sa kaniya laban sa Dios at guminhawa? Sino ang nagmatigas laban sa Diyos? At pa rin umunlad? [00:09:14][48.4]
Travis Miller: [00:09:18] Halos bawat tagsibol, at ito ay darating muli sa buwan ng Abril, Mayo. Nais ng aking asawa na dalhin ko siya sa Skagit County at makita ang magagandang patlang ng tulipan. Minsan binibisita namin, naroroon ka, alam mo ito, binibisita mo at bota ay talagang kailangan. Hindi lang putik ang may maraming putik. Hindi kapani-paniwala Pacific Northwest ulan, tandaan, sinabi ko hindi kapani-paniwala. Ibabad ang mga patlang ng tulipan, ginagawa itong maputik at malambot. Ngunit may iba pang mga oras na binisita namin ang mga patlang na iyon kapag natapos na ang ulan at ang mga bukid ay naiiba. Ang mga patlang ay magaspang. Ako ay doon kapag ang ibabaw ay hardened at kahit crack, ito ay kaya mahirap, ngunit kapag naglalakad ka sa ito, maaari mong sabihin na ito ay isang magaspang ibabaw, ngunit may kahalumigmigan sa ilalim, ngunit ang ibabaw ay mahirap at tuyo. Ang lupa ay nawala mula sa basa-basa at maputik sa magaspang at mahirap. At alam mo kung ano? Alam natin na hindi ito nangyayari kaagad. Una, ang ulan dwindles, mayroong mas kaunting mga araw ng ulan at pagkatapos ay mayroong mas kaunting pulgada ng ulan. Ito ay hindi bilang malubhang, mas mababa ulan, mas mababa putik, dahan-dahan ngunit tiyak, pagkatapos ay walang ulan at pagkatapos ay mas magaspang hardened lupa. Tinatanong ni Job ang tanong, sino ang nagmatigas laban sa Diyos at guminhawa? Ito ay isang retorika tanong. Makinig, mabubuting tao mabuhay nang hindi maganda kapag pinahihintulutan natin ang ating buhay na patigasin patungo sa Diyos tulad ng mga patlang ng tulipan. Ang buhay ng lupa ay hindi kaagad tumigas. Naririnig mo ba ang mangangaral ngayon? Ito ay hindi magdamag na pumunta tayo mula sa maputik, puspos, espirituwal na babad na mga tao sa matigas, basag at magaspang na matigas na mga tao patungo sa Diyos? Oh hindi, kaibigan ko. Ngunit sa loob ng isang panahon. Ginagawa ang mga pagpipilian. Kadalasan hindi sinasadya, ngunit hindi sinasadyang mabubuting tao, ang mga taong may karanasan sa Diyos ay pinatigas patungo sa Diyos, pinaliit natin ang Diyos. Minsan tayo ay nagbibigay-diin sa Diyos. At kung minsan hindi lang ito binabalewala ang Diyos, kundi nalilimutan natin ang tungkol sa Diyos. Pumunta kami sa aming araw-araw na mga tungkulin at ang aming mga bagay, at hindi namin isinasaalang-alang, Uy, baka gusto kong makipag-usap sa Diyos tungkol sa distansya mula sa Diyos. Nangyayari ito kapag hindi natin ginagawa ang koneksyon sa pagitan ng kawalang-hanggan at ng ating kasalukuyang panahon ng katotohanan. Nagiging magaspang tayo dahil pinagsasama-samahan natin ang Diyos at ang espirituwal na pag-ulan ay lumiliit, dahil may ilang mga lugar ng aking buhay na ayaw kong umulan ang Diyos. Hindi ko gusto ang Diyos na magulo. Ayaw ko siyang mamuhunan sa paghamon at pagpapalit ng lugar na iyon ng aking buhay. Hindi natin siya kailangan. Iniisip natin ang ilang mga bagay, ang pagkatuyo ay dumarating kapag pinanatili natin ang Diyos sa haba ng braso. Hawak namin ang Diyos sa isang komportableng distansya. At habang ginagawa natin ang mga maliliit na desisyong ito, nagtitipon sila hanggang sa may sira, matigas na magaspang, pumutok na lupa sa ating paraan, sa ating determinasyon at sa ating pagtugon sa Diyos. At kapag nakarating tayo sa lugar na kung saan tayo ay matigas patungo sa Diyos, pakinggan ang mangangaral na ito at ang sinaunang mangangaral na si Joe mula sa mga taon noon, hindi natin inaasahan ang kasaganaan ng Diyos at tagumpay ng Diyos kapag inilabas natin siya sa mga lugar ng ating buhay. Ang mabubuting tao ay nakakaalam ng kabiguan kapag pinahihintulutan nila ang kanilang buhay na magpatigas laban sa Diyos. [00:13:44][266.8]
Travis Miller: [00:13:49] Paano ang isang mabuting tao ay gumawa ng mga trahedya pagkakamali? Nagagalit ito sa akin. Naniniwala ako na ang mabubuting tao ay may kamangmangan na bumagsak. Kapag nagkakamali tayo ng ating katuwiran dahil sa karunungan. Mabubuting tao. Mahangal na pagkahulog. Kapag nagkakamali tayo ng ating katuwiran dahil sa karunungan. Nakikita mo, katuwiran, na nagpapaliwanag sa mga mananampalataya na nakatayo kasama ng Diyos. Inilalarawan nito ang kanyang pananaw sa ating buhay kapag tayo ay nasa tamang relasyon sa kanya. Ayon sa banal na kasulatan, nabubuhay sa Bagong Tipan ng Tipan, tinatamasa natin ang katuwiran sa Diyos kapag inilalapat natin ang sakripisyo ni Jesucristo sa ating buhay. Nasisiyahan tayo sa katuwiran sa Diyos kapag nagsisi tayo, kapag may kalungkutan dahil sa paglalakad sa maling direksyon, at tayo ay tumingin patungo kay Hesu-Kristo ay katuwiran sa Diyos. Kapag tayo ay nabautismuhan sa pangalan ni Hesus upang hugasan ang ating mga kasalanan at kabiguan, mayroong katuwiran sa Diyos. Kapag natanggap natin ang kaloob ng kanyang Banal na Espiritu, bahagi niya na naninirahan sa loob natin, at ang Bagong Tipan na bagong karanasan sa pagkapanganak ay gumagawa sa atin na matuwid sa paningin ng Diyos. Nagdudulot ito sa atin sa tamang relasyon sa kanya, at iyan ay isang kahanga-hanga at kahanga-hangang bagay na hindi natin magawa sa ating sarili. Nguni't ang katuwiran ay hindi katulad ng karunungan. [00:15:48][119.2]
Travis Miller: [00:15:53] Ang matalinong pamumuhay ay matalino sa lupa, ang pamumuhay ay isang karanasan ng tao. Sa dakilang aklat sa Karunungan, Mga Kawikaan, Kabanata isa at berso bilang pito. Isinulat ni Salomon, ang pagkatakot sa Panginoon ay pasimula ng kaalaman. Ngunit hinahamak ng mga mangmang ang karunungan at turo. Takot sa batas, ang kani-kanilang Diyos na pumapasok sa isang tamang relasyon sa kanya, iyon ang simula ng kaalaman, iyon ang simula. Ngunit pakinggan mo ako, hindi ito sinasabi na ang lahat ng kaalaman ay ngayon sa iyo. Hindi nito sinasabi na ang lahat ng karunungan ay iyo na ngayon. Hindi nito sinasabi na natapos mo na ang pakete at nakuha mo ang lahat ng talino ng Diyos. Hindi nito sinasabi na sinasabi nito, ang pagkatakot sa Panginoon ay pasimula ng kaalaman. At sinasabi rin nito na mga mangmang ay hinahamak ang karunungan at pagtuturo, sa palagay ko ay kagiliw-giliw na hindi nito sinasabi ang mga masasamang tao na hinahamak ang karunungan. Hindi nito sinasabi ng mga makasalanan, hinahamak ang karunungan. Hindi ito gumagawa ng pagkita ng kaibhan, sinasabi nito. Sa ibang salita, maaari akong maging isang mabuting tao, maaari kong matakot sa Panginoon pa rin mabuhay kamangmangan sa mundong ito. Mga Kawikaan Kabanata dalawa, pansinin ang mga bersong ito, simula sa berso bilang anim. Sapagkat ang Panginoon ay nagbibigay ng karunungan. Mula sa kaniyang bibig nanggagaling ang kaalaman at pagkaunawa. Nagbibigay siya ng kayamanan ng sentido komun. Man, doon ka pumunta. Ang kayamanan ng sentido komun. Ipinagkaloob niya iyon sa matapat. Siya ay isang kalasag sa mga lumalakad nang may integridad. Pinangangalagaan niya ang mga kapangyarihan ng makatarungan at pinoprotektahan ang mga tapat sa kanya. Ang berso siyam, gayon sa ibang salita, pagkatapos, pagkatapos ng mga bagay na ito ay nangyari, gayon mauunawaan mo kung ano ang matuwid at makatarungan, at makikita mo ang tamang daan upang pumunta, sapagkat ang karunungan ay papasok sa iyong puso, at ang kaalaman ay pupunuin ka ng kagalakan. Ang mga matalinong pagpipilian ay magbabantay sa iyo. Ang pag-unawa ay magpapanatiling ligtas sa iyo. Pakinggan mo ako ngayon, ayon sa kasulatan, ang karunungan ay sumusunod sa katapatan at integridad at katapatan. Tayo ay sinabihan na ang karunungan ay may pakete ng kaligtasan. Hindi tayo nabautismuhan sa pangalan ni Hesus at lumalabas mula roon na puno ng karunungan at pagkaunawa. Hindi ito ang paraan ng paggawa nito. Ang karunungan sa pamumuhay ay hiwalay sa katuwiran sa Dios. Halika, isipin ang tungkol dito, mga tao. Maaari akong maging mahabagin at mabait, at hindi ito katulad ng pagiging maalalahanin at masinsinang. Maari akong maging mapagmahal, at hindi ito katulad ng pagiging marunong. Maaari akong maging nakakatawa, at ito ay hindi katulad ng pagiging mapag-unawa uri. Ang mga tao ay hindi laging may kaalaman. Ang mga kaaya-ayang tao ay hindi palaging makatuwiran. Ang mga matamis na tao ay hindi palaging makatwirang mga tao. [00:19:22][209.8]
Travis Miller: [00:19:23] Katuwiran, nagpapaliwanag ng mga mananampalataya na nakatayo kasama ng Diyos. Ang matalinong pamumuhay ay isang karanasan ng tao. Gusto kong makarating tayo sa ating mga puso at ating pag-unawa at ating kaalaman ngayon. Minsan nagkakamali tayo, nakatayo sa Diyos, may matalinong pamumuhay sa Earth, at kapag ginagawa natin, ang mabubuting tao ay nahuhulog sa mga hangal na kinalabasan. Ano ang alternatibo? Mangangaral, Tiyak na hindi mo pa lang ibinahagi ang lahat ng impormasyong ito upang takutin ang bejesus mula sa ating lahat? Mayroon bang isang solusyon? Sa katunayan, kailangan kong ipaalam sa amin ang panlilinlang, at ang pagkakamali sa mga pagkakamali, na magdudulot sa atin na bumagsak. Ngunit maligaya kong ipinapahayag na mayroong mga elemento ng banal na kasulatan, napakalinaw at napaka direktang, upang tulungan ang mga ordinaryong tao gaya mo at ako. Mayroong mas mahusay na paraan na maranasan natin ang pag-unlad ng Diyos, malalaman natin ang tagumpay ng Diyos, hindi lamang tuwing Linggo sa isang bahay na puno ng pagsamba sa mga alagad, ngunit alam natin ang tagumpay sa ating mga pagpili sa karera. Malalaman natin ang tagumpay sa ating mga pag-aasawa at pamilya. Malalaman natin ang tagumpay habang nagpupunta tayo sa mundong ito, sa ating mga pinansiyal na desisyon. Maaari naming malaman ang tagumpay sa aming pagreretiro. Malalaman natin ang tagumpay sa ating mga karera, kung gagawin natin ang itinuturo sa atin ng banal na kasulatan. [00:20:57][94.2]
Travis Miller: [00:21:00] Ilang linggo ang nakalipas mula sa pulpitong ito, nagsalita ako tungkol sa Daong ng Tipan. Sa partikular, ang mga pagsisikap ni David na ibalik ang arko sa Jerusalem, marahil ay naaalala mo na ang Kaban ng Tipan ay kumakatawan sa presensya ng Diyos. Ito'y hindi lahat ng presensya ng Diyos sa isang kahon na ginto, ngunit ito ay nagpapahiwatig ng sentralidad. At nang binisita niya ang kanyang mga tao, ito ay mula sa sentralidad ng kahon na iyon. Kaya, sinisikap ni David na dalhin ang kahon pabalik sa Israel, sa lungsod, at pinag-usapan natin kung paano, samantalang nasa Bahay ni Abinidab, pinagpala ng Dios ang sambahayan dahil sa Daong. Kaya nagkaroon ng isang bigong pagtatangka si David na ibalik ang arko. Nang magkagayo'y tinanggap niya ito, at pinatnubayan niya ang mga tao upang ilipat ang arko pabalik sa Jerusalem. At kaya kukunin namin muli sa parehong kuwento, kung titingnan mo ako sa unang Chronicles 16 at berso number one. Sinasabi ng Bibliya na kanilang dinala ang Daong ng Diyos at inilagay ito sa gitna ng tabernakulo na itinayo ni David para sa atin. Pagkatapos, naghandog sila ng mga handog na susunugin at ng mga handog tungkol sa kapayapaan sa harap ng Diyos. Dinala nila ito pabalik, inilagay sa tabernakulo, sa tolda sa bayan kung saan sila nakatira. Sinasabi ng berso bilang pito ng Bibliya, sa araw na iyon, unang ibinigay ni David ang Awit na ito sa kamay ni Asaph at ng kanyang mga kapatid upang pasalamatan ang Panginoon. Ngayon ang buong kantang ito ay tumatakbo sa berso 35. Hindi ko na basahin ang lahat ng ito ngayon. Hinihikayat ko kayo na basahin ito sa kabuuan nito. Ito'y isang kahanga-hangang awit, ngunit gusto kong mapansin natin ang isang bagay malapit sa simula ng kantang kinanta ni David matapos bumalik ang Daong sa bayan. Lahat ay mangagpasalamat sa Panginoon, tumawag ka sa kaniyang pangalan, ipakilala ang kaniyang mga gawa sa gitna ng mga bayan. Kumanta sa kanya. Kumanta ng mga awit sa kanya. Talakayin ang lahat ng kanyang mga kamangha-manghang gawa. Luwalhati sa kanyang banal na pangalan. Hayaang magalak ang mga puso ng mga nagsisihanap sa Panginoon. Tingnan ang berso 11, hanapin ang Panginoon at ang kanyang lakas. Hanapin ang kanyang mukha magpakailanman. Hanapin ninyo ang Panginoon at ang kanyang kalakasan. Hanapin ang kanyang mukha magpakailanman. [00:23:40][159.6]
Travis Miller: [00:23:47] Sa paglipas ng kamakailang bakasyon. Ang aming pamilya ay kumuha ng isang pakikipagsapalaran, bumaba sa Safeco Field o T-Mobile Field ngayon. Nagpunta kami sa enchanted Christmas bagay na iyon. Kung saan ang buong infield ay nilikha sa malaking lumang kalituhan ng hindi kapani-paniwala na mga ilaw ng Pasko. At sa kalituhan, may mga nakatago, si Santa ay siyam na reindeer. Kaya habang naglalakad ka sa kalituhan, ang bawat kalahok ay binibigyan ng maliit na card na ito kasama ang lahat ng mga pangalan ng siyam na reindeer at may maliit na scratch off lugar. Kapag nakakita ka ng isang reindeer, maaari kang pumunta sa mesa kasama ang lahat ng limang taong gulang at scratch off ang iyong gintong barya na natagpuan mo na reindeer. Ang ilan sa aming partido ay mas jazzed tungkol sa paghahanap ng lahat ng siyam kaysa sa iba. Nagpunta kami sa pag-ikot at pag-ikot sa nakatutuwang kalituhan na naghahanap ng siyam na reindeer. Ikinalulungkot kong ikumpisal, bukod sa anim na average na Amerikano, hindi namin mahanap ang lahat ng ito. Ang ilang maliit na limang taong gulang na bata ay natagpuan ang lahat ng ito sa loob ng limang minuto, marahil, ngunit ang mga may sapat na gulang ay kulang. Sa tingin ko nakita namin 7 siguro. Ngunit pagkatapos nito, ito ay tapos na. Ang paghahanap ay tapos na. Natagpuan namin ang lahat ng mga reindeer na aming hahanapin, lahat ng tao sa akin na naghahanap, ito ay isang beses na kaganapan. Humingi, hanapin, tapos na. At kaya ako ay hinamon kapag sumulat si David, at kaya sinasabi sa mga anak ni Israel, hanapin ang Panginoon at ang kanyang presensya at ang kanyang lakas, hanapin siya kailanman higit pa. At nagsisimula akong makipagpunyagi. Iyan ay tila uri ng kakaiba sa akin dahil ang arko ay hindi nawala pa. Ang presensya ng Diyos ay wala na sa ibang lugar. Hindi na ito sa isang kamalig sa bahay ng Abinidab. Ang arko ay nasa bayan. Ito'y nasa isang tabernakulo na ginawa ni David. Ito'y nasa isang tolda, ang arko, kung gagawin mo, habang si David ay nagsasalita, ay nasa ibabaw roon! David Naghahanap, ay upang maging iba kaysa sa amin naghahanap ng reindeer sa isang ball park. Gusto kong malaman, bakit tinawag ng hari ang kanyang bayan upang hanapin ang Panginoon kapag ang harapan ng Diyos ay tama sa tolda? Malinaw naman, naroroon lang ito! Bakit hinahamon ni David ang buong Israel na hanapin kung ano ang halata? Ang Kanyang kahulugan ng paghahanap, kung titingnan natin ang iba pang mga pagsasalin, sinasabi nitong pag-aralan ang Diyos. Sinasabi nitong hanapin ang Panginoon. Sinasabi nito, tumingin ka sa Panginoon. Pag-aralan ang Diyos. Magtanong sa Diyos. Tumingin sa Panginoon, sa modernong araw sa praktikal na mga termino. Sumasakop ako sa kapisanang ito, sinasabi ni David ito, aming hinanap ang kaban. Hinanap namin ang presensya ng Diyos. Dinala namin ito pabalik sa bahay at itinakda namin ito sa isang tolda. At doon ito ay. At ngayon, habang siya'y kumakanta, at samantalang siya'y nagagalak sa amin, ay sinabi niya sa mga anak ni Israel, Ngayon, pakinggan ninyo ako nang madalas hangga't maaari mo, nang palagi kang pupunta sa tolda, hanapin ninyo kung ano ang halata! Pumasok ka sa tabernakulo! Sabihin ang iyong sarili sa presensya ng Diyos! Natagpuan mo na ba ang presensya ng Diyos? Talagang, mayroon sila. Alam ba nila kung nasaan siya? Tiyak na ginawa nila. Sinabi ni David, Bisitahin ninyo ang kaban. Gusto kong mapansin ninyo sa talatang iyon, sinabi niya, hanapin ang Panginoon at ang kanyang lakas, hanapin ang kanyang mukha magpakailanman higit pa, hanapin ang kanyang mukha magpakailanman higit pa. Hanapin ang kanyang presensya, patuloy na ituloy ang kanyang presensya araw at gabi, madalas ang kapangyarihan ng Diyos palagi. Bakit? Bakit naramdaman ni David ang ganoong paraan? Bakit napakahalaga ng presensya ng Diyos dahil hinamon ni David ang mga tao ng Israel? [00:28:47][299.5]
Travis Miller: [00:28:47] Dadalhin kita pabalik sa aklat ni Job muli. Sinabi ni Job, Ang Dios ay pantas sa puso. At makapangyarihan sa lakas. Ang Diyos ay matalino. At Makapangyarihan. Makarating ka sa Bagong Tipan, si Apostol Pablo at isang apostol sa pangalan ni Judas ay nagkaroon ito upang sabihin, sa unang Timoteo 1:17. Ngayon sa Haring Walang Hanggan, walang kamatayan, hindi nakikita. Sa Diyos, na nagiisa ang pantas ay ang karangalan at kaluwalhatian, magpakailanman at magpakailan man amen. Judas, sa huling mga pangungusap ng aklat, sa sulat na isinulat niya ang Berso 25, sinasabi niya, sa Diyos na ating tagapagligtas, na nag-iisa ang pantas ang kaluwalhatian at kamahalan, kapangyarihan at kapangyarihan ngayon at magpakailanman. Naniniwala ako nang buong puso ko na tinawag ni David para sa patuloy at panghabambuhay na pagtugis sa presensya ng Diyos. Sapagka't alam ni David na may pagkakaiba ang katuwiran sa Dios at karunungan sa pamumuhay. Alam ni David, gusto kong maging sa harapan ng Diyos dahil siya lamang ang matalino. Naunawaan ni David ang presensya ng Diyos na nagdudulot ng higit sa isang tamang relasyon para sa sangkatauhan. Ang presensya ng Diyos ay nagdudulot din ng karunungan para sa isang buhay. Nangangaral ako ngayong hapon mayroong pagkakaiba sa pagitan ng paghahanap ng Diyos at pagkatuto mula sa Diyos. Mayroong pagkakaiba sa pagitan ng isang karanasan sa Diyos at ang mga bumps ng gansa sa isang pulong ng panalangin, at mayroong isang kasaganaan at isang matagumpay na buhay sa Diyos. Hindi tayo laging nananalangin at bumaling sa Diyos dahil nawala na natin siya. Hindi tayo tuhod dahil pinag-uusapan natin ang ating relasyon, sa halip, patuloy nating hinahanap ang halata dahil gusto natin ang kanyang karunungan para sa pamumuhay araw-araw. Hanapin ang Diyos sa unang pagkakataon na gumagawa ng aking kaluluwa tama sa kanya, ngunit hinahanap ang Diyos sa lahat ng oras na gumagawa ng ating buhay matagumpay dito at ngayon. [00:31:31][163.8]
Travis Miller: [00:31:37] Buweno, nangangaral ako ngayon, alam mo kung ano, patuloy tayong bumalik sa halatang tolda dahil ang Diyos lamang ang dahilan kung bakit hinahanap natin ang halata, dahil gusto natin ang kanyang karunungan sa araw-araw na pamumuhay at hinahanap natin ang halata dahil alam ninyo kung ano, gusto kong mapakinabangan ang tagumpay. At gusto kong mabawasan ang kamangmangan. Iyon ang dahilan kung bakit hinahanap natin ang halata. 21 araw ng panalangin, mangangaral? Bakit mo ginagawa iyan? Nawalan ka ba ng Diyos? Hindi mo alam kung nasaan siya? Ang iyong relasyon ba ay may problema? Oh hindi, kaibigan ko, hinahanap namin ang halata dahil gusto naming i-maximize ang aming tagumpay at gusto naming i-minimize ang aming kamangmangan. Gusto naming gawin iyon bilang mga indibidwal. Gusto naming gawin iyon bilang mga pamilya. Gusto nating gawin iyan bilang isang kongregasyon. Buweno, mayroon kang pre-service prayer para sa 30 minuto, Don ginawa ng isang mahusay na trabaho nangungunang panalangin ngayon. Si Evan ay gumawa ng isang mahusay na trabaho noong nakaraang linggo. Bakit mo ginagawa iyan, mangangaral? Magdarasal tayo sa katapusan ng simbahan pa man. Bakit ka nananalangin sa simula sa simbahan? Ano ang nangyayari? Ikaw ay kaya carnal? Ikaw ay napaka makasalanan? Hindi, kaibigan ko, hinahanap natin ang halata dahil gusto nating mapakinabangan ang tagumpay at gusto nating mabawasan ang kamangmangan, dito ngayon sa Daigdig na ito, bilang mga indibidwal at pamilya at bilang isang kongregasyon. Aking Diyos mangangaral, ikaw ay nakakakuha ng lahat ng mabaho sugat up, pawis tumatakbo pababa sa iyong maliit na kalbo ulo. Ano ang malaking pakikitungo ng tao? Nakita namin kayo noong huling katapusan ng linggo, Biyernes, Sabado, Linggo, Mangangaral, ika'y nagkakaroon ng isang Espiritu Santo na rally, pinuputol ito, tinatangkilik ang presensya ng Diyos. Ano ang ginagawa mo muli dito sa linggong ito? Bakit sa mundo ikaw ay dumating sa dalawang linggo sa isang hilera? Mayroon kang tatlong mga serbisyo noong nakaraang linggo, ikaw ay mabuti hanggang Hunyo tao. Bakit ka bumalik muli sa linggong ito? Bakit masikip ka tungkol sa mga bagay na dapat mong sabihin? Sasabihin ko sa iyo kung bakit, hindi dahil nawala ko siya. Hindi dahil nagkasala ako sa loob ng linggo. Sasabihin ko sa iyo kung bakit, dahil kinikilala ko na siya lamang ang matalino, at kinikilala ko na gusto kong mapakinabangan ang kasaganaan ng Diyos sa aking buhay, at gusto kong mabawasan ang kamangmangan at ang pagkabigo sa buhay at ang pag-crash at pagkasunog. Gusto kong magkaroon ng pabor ng Diyos sa aking buhay. Gusto ko ang kanyang karunungan. Kaya't sinusunod ko ang haring si David Song, Hinanap ko ang Panginoon at ang kaniyang kalakasan. Hanapin ang kanyang mukha sa lahat. Para sa kanyang karunungan. Para sa kanyang mga lakas. Laging. Laging. [00:35:03][206.9]
Travis Miller: [00:35:09] Ano ang nakukuha mo sa mangangaral? Nakakakuha ako dito at ngayon. Umaasa ako na nagmungkahi sa panalangin, iyong mga nasa silid na ito na tumitimbang ng mga bagay sa kanilang buhay. Umaasa ako na mungkahiin sa kuwartong ito ang mga gumagawa ng mga pagpipilian sa kolehiyo at mga pagpipilian sa karera na kanilang ipapasiya, hahanapin ko ang Panginoon at ang kanyang mga lakas magpakailanman sa desisyon na ito. Para sa mga nasa kuwartong ito na gumagawa ng mga desisyon tungkol sa kanilang pamilya, ang paaralan na dumalo sa kanilang mga anak, o kung saan sila pupunta sa paaralan, o marahil ang iyong mga anak ay pumapasok sa kindergarten sa unang pagkakataon. Nangangaral ako sa mga magulang, alam mo kung ano? Yaong mga desisyon, mga hakbang na iyon, mga kinalabasan. Kailangan nating hanapin ang Panginoon sa kanyang lakas at hanapin ang kanyang mukha magpakailanman. Nangangaral ako doon sa mga nag-iisip ng isang bagong relasyon o marahil ang katayuan ng isang kasalukuyang relasyon. Kailangan nating hanapin ang Panginoon at ang kanyang lakas. Ang dahilan kung bakit maraming mabubuting tao ang nagtatapos sa mga pangit na relasyon ay dahil maling iniisip natin na wala tayong pakialam ng Diyos. Pakinggan mo ako ngayon, ang simbahan ay ang nobya ni Kristo. Nagmamalasakit siya sa ating mga relasyon hangga't iyan. Isinasaalang-alang mo ang isang pagbili sa bahay, isinasaalang-alang mo ba ang isang pangunahing desisyon sa pananalapi? Gumagawa ka ba ng isang bagay sa pagreretiro o sa karera? Makinig, nagmamakaawa ako. Nangangaral ako sa pananampalataya. Dapat nating hanapin ang Panginoon at ang tanging matalinong Diyos palagi, sa lahat ng bagay na aking ipinangangaral, para sa bawat isa na kasangkot sa paglilingkod sa ministeryo at sa mga taong magiging kasangkot sa paglilingkod sa ministeryo, nasa Ministri ng Bata, Student Ministry, Guest Services Ministry, anuman ang ministeryo, musika at mga mag-aaral at lahat ng mga bagay na iyon, pananampalataya grupo pamumuno at lahat ng mga papel sa Faith Group. Manalangin ako para sa isang kongregasyon na magbabad sa mga ministries sa kapangyarihan at presensya ng Makapangyarihang Diyos. Nananalangin ako para sa ating mga kalalakihan at kababaihan na dapat magkaroon ng saturating na pagpapahid ng Diyos. Nangangaral ako ngayong hapon tungkol sa mga desisyon, buhay, mga pagpili na naliligo sa presensya ng Diyos. Manalangin ako para sa mga kalalakihan at kababaihan na makikilala at mapagtanto, anumang oras ang sinumang tao ay nagpasiya, hindi ko kailangan ang Diyos sa lugar na iyon ng aking buhay, kami ay gumagawa ng isang pagpipilian. Sinasabi namin na ang aking karunungan ay mas dakila kaysa sa kanya. Sa Lumang Tipan at bago, sila ay kumbinsido. Yaong mga lumakad sa mga hakbang at landas kasama ni Jesucristo. Ang kanilang paghahatol, ang kanilang kaalaman, ang kanilang pagkakaunawa ay, Siya lamang ang pantas. Siyempre, kung hindi ko siya natagpuan, hindi ko alam ang kapatawaran ng aking mga kasalanan, hindi ako nabautismuhan o napuno ng kanyang espiritu. Iyan ang panimulang lugar. Kailangan itong magsimula doon. At pakinggan mo ako ngayon, ang banal na tagapagligtas na ito ay hindi namatay sa krus, nagdurusa na ang sakit, kahihiyan at panlilibak, itaas ang kanyang sarili mula sa patay, upang ikaw at ako ay maaaring magkaroon ng isang beses na hit ng makadiyos na kapangyarihan. Hindi iyan ang tungkol sa banal na aklat na ito. Ngunit bago pa man ang pagbubuhos ng espiritu. May isang lalaki na nagngangalang David, naliligaw ang lahat tungkol sa isang karanasan sa Diyos, At sa sandaling iyon ng Diyos na lumipat sa kanya, habang isinulat niya ang kanyang awit, sinabi niya, ang mga taong ito ay nakilala. Ang arko ay tahanan, nasa isang tolda doon mismo, halata. Ang mga taong ito ay nakuha malaman na hindi ito ang katapusan. Ito ang simula. Nakilala ng mga taong ito, kailangan mong maging sa isang tolda. Ang mga maliliit na desisyon ay nagdaragdag at nagiging malalaking desisyon. Kailangan mong maging sa tolda na iyon. Bakit mo binago ang iyong iskedyul? Bakit ka nagtatrabaho sa isang hapon serbisyo sa isang Linggo? Bakit mo inorganisa ang iyong buhay upang makilahok ka sa isang grupo ng pananampalataya at makisama sa ibang mga mananampalataya? Hayaan mo akong sabihin sa iyo kung bakit kailangan kong maging sa tolda na iyon. Ibig kong sabihin, tingnan ang kahon ng ginto. Kailangan kong maging sa paligid kapag ang kanyang presensya settles in. Nakatanggap ako ng ilang degree, nakuha ko ang mga dekada ng karanasan, ngunit wala akong karunungan na kailangan kong pumunta sa isang hakbang na mas malayo. Kailangan kong maging sa tolda na iyon. Kung ang sinuman sa bahay na ito ay nararamdaman ng kaunti tulad ko, sasama ka ba sa akin sa harapan ng Diyos? Gusto mo ba? Kahit na kung saan ka nasa? Itaas ang iyong mga kamay? Gusto mo bang dumating up sa paligid ng front area na ito at lumuhod? Gusto mo bang isara ang iyong mga mata? Bubuksan mo ba ang iyong boses? Anuman ang pag-udyok sa iyo at hinahamon ka ngayon? Halika sa isang tao. Gusto mo bang maging sa tolda na iyon? Mayroon bang mga kalalakihan at kababaihan, at mga ina at dads, at mga asawa at asawa na magpapahayag ng, “Alam mo kung ano”? Hindi ako pupunta sa hinaharap sa aking sarili, ng aking sariling enerhiya, ang aking sariling pagtatanggol at ang aking sariling pag-unawa. Hindi. Gusto kong hanapin ang presensya at ang kapangyarihan at ang pagpapahid ng Diyos. Lahat ng mga araw ng aking buhay. Ayaw kong magtapos sa isang hangal na kuwento dito. Gusto ko ang kasaganaan ng lahat ng alam at tanging matalinong Diyos sa akin. [00:35:09][0.0]
[2036.4]
Comments (0)
To leave or reply to comments, please download free Podbean or
No Comments
To leave or reply to comments,
please download free Podbean App.